Клетка тартан это – Модная и эрудированная! Клетка — разбираемся в названиях и разновидностях! | Я не оцениваю, как вы выглядите! Я смотрю, насколько вы недооценили себя!

Клетка тартан это – Модная и эрудированная! Клетка — разбираемся в названиях и разновидностях! | Я не оцениваю, как вы выглядите! Я смотрю, насколько вы недооценили себя!

24.03.2020

Тартан (орнамент) — Википедия

Три различных тартана

Тарта́н (tartan) — это клетчатый орнамент, состоящий из горизонтальных и вертикальных полос, а также прямоугольных областей, заполненных диагональными полосками. Такой узор образуется саржевым переплетением нитей, заранее окрашенных в разные цвета. Тартан является классическим узором для Шотландии; там он может символизировать определённый клан, а также местность или организацию. Шотландские килты практически всегда имеют рисунок тартан.

Согласно толковым словарям Collins и Webster’s New World[1], есть несколько версий происхождения термина «тартан» (tartan):

  • от старофранцузского слова tiretaine / tertaine, которое можно перевести как «грубая полушерстяная ткань»
  • от староиспанского слова tiritaña, которое можно перевести как «тонкая шёлковая ткань» (изредка встречается вариант «тонкая шерстяная ткань»)
  • от старофранцузского слова tartarin, которое можно перевести как «татарская ткань» (Tartar cloth)

Сейчас тартан является одним из символов Шотландии, однако первые тартаны археологи обнаружили далеко от Британских островов. По словам историка текстиля Элизабет Уэйлэнд Барбер (Elizabeth Wayland Barber), тартаноподобный текстиль производился еще в VIII-VI веках до нашей эры в Центральной Европе (гальштатская культура). Замечательно сохранившиеся образцы такого текстиля были найдены в соляных шахтах Гальштатт в окрестностях Зальцбурга, Австрия

[2]. Кроме того, штаны из ткани, похожей на тартан, обнаружены на «Черченском человеке» — 3 000-летней мумии, найденной в пустыне Такламакан[3]. Подобные находки были сделаны также в Центральной Европе и Скандинавии[4].

Самый ранний тартан, обнаруженный на территории современной Великобритании, датируется серединой III века нашей эры. Его именуют «Фолкерк» (Falkirk), так как он был обнаружен в шотландском городе Фолкерке, графство Стирлингшир (Stirlingshire). Эта ткань закрывала глиняный горшок, в котором находились почти 2000 римских монет. Найденный тартан имеет естественные цвета темной и светлой шерсти

[5]. Историки полагают, что ранние формы тартана, подобные этому, были изобретены в доримские времена и пользовались популярностью среди жителей северных римских провинций, а также в других частях Северной Европы, таких как Ютландия[6][7][8].

Тартан в более или менее современном виде появился в Шотландии не ранее XVI века. Известно, что после подавления восстания якобитов в 1745 году англичане запретили шотландцам носить их национальную одежду с орнаментом тартан; исключение было сделано лишь для служащих королевских полков, которые патрулировали шотландские горы (они носили, как правило, тартан Black Watch). Запрет продлился до 1782 года[9], а после его отмены интерес к тартанам стал нарастать. В XIX веке было создано множество новых тартанов. Увлечение тартаном королевы Виктории и её мужа (принца Альберта) в 1840-х годах способствовало росту популярности одежды с этим орнаментом. Регистрация клановых тартанов, однако, началась ещё до этого – в 1815 году

[10].

Можно выделить следующие разновидности тартанов:

  • клановые тартаны (clan tartans), которые могут носить только члены соответствущих кланов
  • тартаны глав кланов (chief tartans), которые могут носить только они и их ближайшие родственники
  • светлые варианты клановых тартанов (dress tartans), которые могут носить и мужчины, и женщины – и не только по официальным случаям
  • варианты клановых тартанов, выполненные в приглушённых тонах синего, зелёного, коричневого цветов (hunting tartans), которые могут носить далеко не только во время охоты / такие тартаны есть не у всех кланов
  • тартаны местности (district tartans), которые могут носить люди, проживающие в той или иной местности
  • корпоративные тартаны (corporate tartans), которые созданы для какой-либо компании
  • полковые тартаны (regimental tartans), которые носят служащие того или иного военного подразделения
  • фэшн тартаны (fashion tartans), которые созданы каким-либо модельером / дизайнером одежды и не связаны с воинскими подразделениями, кланами или регионами
  • универсальные тартаны (universal tartans), которые не связаны с кланами и регионами и могут носиться всеми желающими без риска получить неодобрение со стороны шотландцев
  • официальные тартаны (official tartans), которые были кем-либо авторизованы (к этой группе относятся клановые, полковые, региональные, корпоративные тартаны)
  • памятные тартаны (commemorative tartans)
    , которые созданы в честь какого-либо человека или события
  • траурные тартаны (mourning tartans), которые носят на похоронах[11]

Кроме того, стоит добавить, что некоторые тартаны могут существовать в нескольких версиях: ancient (светлые цвета, как будто выцветшие от времени), modern (стандартные цвета – обычно довольно тёмные), weathered (светлые и невыразительные тона, обычно коричневатые / сероватые – эффект выцветания тут заметен куда сильнее, чем в случае с тартанами ancient). Нужно иметь в виду, что слова ancient, modern, antique указывают исключительно на то, светлым или тёмным является тот или иной тартан, но они ничего не говорят о времени его создания. Помимо этого, не следует путать тартаны ancient с тартанами dress – эти термины не являются синонимами (dress варианты отличаются от стандартных тартанов сильнее, чем ancient).

В самой Шотландии традиционные правила ношения тартанов довольно строги; так, если тот или иной человек не относится к соответствующему клану, то он не должен носить тартан этого клана. Тартаны той или иной местности могут носить те, кто имеют к ней отношение, а полковые тартаны – те, кто имеют отношение к соответствующим воинским частям

[11]. Тартан Балморал (Balmoral) и вовсе могут использовать лишь члены королевской семьи. Впрочем, существуют и разнообразные универсальные тартаны, которые может носить любой желающий (в числе самых популярных – Black Watch, Hunting Stewart, Royal Stewart). Кроме того, стоит отметить, что никакой юридической ответственности за ношение «не того» тартана нет, и максимум, что можно получить – это неодобрение со стороны шотландцев.

За пределами Шотландии правила ношения скорее связаны со степенью официальности тартанов, нежели с клановыми и тому подобными нюансами. Сам орнамент тартан считается неформальным, но степень его неформальности всё же несколько варьируется. Чем тот или иной узор типа тартан ярче, светлее и крупнее, тем он неофициальнее. В деловой среде носить одежду с таким орнаментом не принято, а вот в образы типа smart casual та или иная вещь с орнаментом тартан способна удачно вписаться.

Тот или иной шотландский тартан определяется цветами и количеством нитей, применяемых для изготовления ткани. Существует одно общее правило, исключения из которого встречаются очень редко: и основа, и уток тартана должны повторять одну и ту же последовательность цветов – так, чтобы всегда существовала диагональная линия, относительно которой узор будет симметричен. Кроме того, узор может быть симметричен относительно вертикальных и горизонтальных линий – соответствующие тартаны называются симметричными, в то время как тартаны, не обладающие таким свойством, именуются асимметричными (в скобках заметим, что при этом они обычно симметричны относительно диагональной линии).

Для записи последовательности цветов в тартане (threadcount) существует особая система. В одной строчке последовательно записываются цвет и количество нитей для каждой полосы. В случае с симметричным тартаном цвета полос повторяются в обоих направлениях между так называемыми якорями (pivot points), а у несимметричного тартана цвета повторяются только в одном направлении. Например, у нас есть последовательность B K Y K R W. Для этой последовательности симметричный тартан будет выглядеть так: B K Y K R W R K Y K B K Y K R W R … Несимметричный тартан для этой последовательности: B K Y K R W B K Y K R W

Первый и последний цвета в симметричном тартане именуются якорями (pivots), и количество нитей в них записывается через косую черту. Например: W/8 R64 K4 B8 K4 Y16 K4 Y16 K4 B8 K4 G64 B/8. В асимметричном тартане якоря отсутствуют, а запись последовательности цветов для такого рода тартана начинается с многоточия и заканчивается тоже многоточием. Например: … B24 W4 B24 R2 K24 G24 W2 … Для описания очень редко встречающихся тартанов с разными последовательностями цветов в основе и утке используют две отдельные записи этих последовательностей (одну – для утка, другую – для основы).

Таблица обозначений основных цветов, используемых при кодировании тартанов
Цвет Буква Английский
Синий B Blue
Зеленый G Green
Чёрный K Black
Серый N Neutral / Grey
Оранжевый O Orange
Лиловый / фиолетовый P Purple
Красный R Red
Коричневый T Tan, brown
Белый W White
Жёлтый Y Yellow

Есть ещё и дополнительные цвета – светлые и тёмные варианты вышеуказанных цветов. Например, LG – это светло-зелёный, а DG – тёмно-зелёный. Особо стоит отметить, что в рамках каждого цвета (в том числе и дополнительных цветов) обычно объединены разные оттенки, порой сильно отличающиеся друг от друга. Иными словами, каждый цвет по классической системе кодировки тартанов – это на самом деле несколько разных цветов, похожих друг на друга, но не идентичных друг другу. Для того, чтобы было понятно, какой именно оттенок скрывается за той или иной аббревиатурой, можно указать расшифровку, сообщив, какие именно цвета по системам кодирования RGB или Hex имеются в виду под LP, DG, T и т.д.

Северная столица в 2011 году стала первым российским городом, получившим собственный тартан, дизайн и цвета которого символизируют историю и культуру города, а также богатую палитру петербургско-шотландских отношений.

Петербургский тартан был разработан в ходе конкурса, в котором участвовали учащиеся городских школ, и орнамент, признанный лучшим, был внесён в реестр Scottish Tartans Authority[en][12].

В мировом реестре тартанов Scottish Tartans World Register есть около 3000 видов этого орнамента, причём новые тартаны там уже не регистрируются. В другом реестре — Scottish Register of Tartans — на 2010 год есть 6000 видов тартанов и регистрация новых вариантов продолжается.[13]

  1. ↑ Tartan definition and meaning | Collins English Dictionary (англ.). www.collinsdictionary.com.
    Дата обращения 13 сентября 2019.
  2. ↑ Джефри Бэнкс, Дория Де ла Шапель, Tartan: Romancing the Plaid, Rizzoli, New York, ISBN 978-0-8478-2982-8
  3. Кунан, Клиффорд. A meeting of civilisations: The mystery of China’s celtic mummies, The Independent (28 August 2006). Дата обращения 17 апреля 2018.
  4. ↑ Submission From James D Scarlett (неопр.) (PDF). Scottish Parliament. Дата обращения 17 апреля 2018. Архивировано 19 декабря 2008 года.
  5. ↑ Search Results (falkirk tartan) (неопр.). National Museums Scotland. Дата обращения 17 апреля 2018.
  6. ↑ Дж. П. Уайлд, Britannia, Vol. 33, 2002
  7. ↑ Дж. П. Уайлд, The Classical Quarterly, New Series, том 14, 1964
  8. ↑ Марк Харрисон, Anglo-Saxon Thegn, 449–1066 A.D., Osprey Publishing, 1993, ISBN 1-85532-349-4, стр. 17
  9. ↑ Шотландский тартан | Публикации | Вокруг Света (неопр.). www.vokrugsveta.ru. Дата обращения 13 сентября 2019.
  10. Preston Schlueter. Tartan Guide — Gentleman’s Gazette (англ.)  (неопр.) ?. www.gentlemansgazette.com. Дата обращения 13 сентября 2019.
  11. 1 2 Тартаны (неопр.). Блог MyKilt.
  12. ↑ Tartan Display: St. Petersburg City (District) (неопр.). Scottish Tartans Authority.
  13. ↑ Мария Зотько, Михаил Полищук. Шотландский тартан // Вокруг света. № 9 (2840), сентябрь 2010

гид по модной осенней клетке – The City, 03.11.2019

Вещи в клетку возвращаются в моду почти каждую осень, потому что прочно ассоциируются с уютом, посиделками у камина и прогулками по прохладному лесу. Чтобы не запутаться в лабиринтах разлинованной на ромбы и квадраты ткани, составили для вас подробное руководство.

Тартан

Самая известная разновидность клетки в первую очередь ассоциируется с формой учеников элитных школ или лицеев, а в народе широко известна под именем «шотландка». У каждого клана в Шотландии свой фамильный узор, носить чужую клетку не комильфо, так что марки в основном используют «нейтральные» принты. Тартан – узор самодостаточный, так что с другими принтами не очень дружит. Ну разве что вы не пытаетесь зарифмовать подкладку на пальто или куртке с каким-нибудь аксессуаром в клетку. Вообще все вещи из тартана, особенно кепи и галстуки, придают образу толику английского шика. Исключение, пожалуй, составляют только фланелевые рубашки.


Блэк вотч

По сути, разновидность тартана, но все же заслуживает отдельной главы. От классической (в нашем понимании) «шотландки» отличается не геометрией, а именно цветами: если в первой заметен красный оттенок, то блэк вотч, напротив, соткан из неброского сочетания черного, синего и зеленого цветов. Изначально он использовался как вариант камуфляжа, но позже повторил судьбу многих деталей военной формы: успешно перешел в обычный гардероб. Интересно смотрятся и аксессуары (шарфы и зонты) в клетку блэк вотч, которые можно сочетать с высокими жокейскими сапогами, оксфордами или дерби.


Гусиная лапка

По-английски она называется «собачий зуб» (Houndstooth), а происходит, как тартан и блэк вотч, из Шотландии. Можно выделить два вида гусиной лапки: крупный, черно-белый узор (идеальный на юбках или пальто, но очень самодостаточный) и едва различимый мелкий принт в горчичном, винном или песочном оттенках. В последнем варианте можно найти очень достойные классические мужские костюмы.


Аргайл

Очередное шотландское изобретение: крупные ромбы контрастных цветов, пересеченные тонкими полосками. Тоже был когда-то клановым орнаментом, а своей внезапной популярностью за пределами Великобритании обязан Эдуарду VIII (тому самому королю, что отрекся от престола ради любви). Будучи заядлым гольфистом, английский монарх носил высокие носки с этим узором. В 30-х годах аргайл стал встречаться на свитерах и другом трикотаже и, как и тартан, перешел в культуру преппи. Сейчас чаще всего встречается на носках и вязаных вещах – жилетах и свитерах.


Принц Уэльский

Она же гленчек, виндзорская или эстерхази. Клетка, тоже «сделавшая карьеру» благодаря протекции Эдуарда VIII. Фактически это разновидность гусиной лапки, формирующей крупные квадраты близких друг другу оттенков. Идеально подходит для пиджаков, жакетов и галстуков. И, кстати, Принц Уэльский – одна из немногих разновидностей клеток, которая теоретически готова «дружить» с другими разлинованными принтами: например, с крупной клеткой на однотонном фоне.


Мадрас

Яркая ткань, завезенная в Европу британскими колонистами, своим названием обязана индийскому городу, где ее начали производить еще в XVIII веке. Выделяется из чинных рядов тартана, аргайла и гусиной лапки смелыми цветовыми сочетаниями и внушительной широтой полосок. Чаще всего из нее шьют летние рубашки, галстуки, платки и бабочки. Очень самодостаточна, принимает в свою компанию только однотонные вещи и благосклонна к дениму.


Виши

В моду вошла благодаря Брижит Бардо: именно этот узор французская актриса выбрала для своего свадебного платья. Что, кстати, было довольно смелым шагом, потому что традиционно этот узор ассоциировался с домашней утварью и пледами для пикников. Обычно состоит из синих или красных полосок, перекрещивающихся на белом фоне, то есть в принте – только два основных цвета. Рубашки в клетку виши актуальны не только летом, но и в холодное время года – они прекрасно рифмуются с однотонными свитерами или пиджаками и в схожей, и в резко контрастной цветовых гаммах.


Клетка лесоруба

Этот рожденный в США принт легко узнать по чередованию крупных квадратов красного и черного цветов. Обычно из такой ткани шьют фланелевые рубашки, кепки и куртки – вещи, которые традиционно любят американские лесорубы. Пальто-рубашки из такой ткани этой осенью очень популярны.

Ольга Распопова

Клетка «Шотландка» (Тартан), часть 1.


Tilda Swinton в фотосессии Karl Lagerfeld для рекламной кампании коллекции Chanel Paris-Edimbourg

Здравствуйте! 🙂
В первой части более детального рассказа про популярные клетчатые орнаменты мы поговорим о «шотландке»(тартане) и ее разновидностях.

Техническое определение «шотландки» гласит: «Шотландка — ткань с рисунком в клетку из цветных нитей основы и утка. Вырабатывается из шерстяной пряжи саржевым или мелкоузорчатым (чаще креповым) переплетением. Это же определение полностью применимо и к термину «тартан».

Единый пост, посвященный «шотландке», жж назвало «слишком большим» 🙂 , потому разбиваем его на две логические части. Прежде всего уделим должное внимание понятию, символике и истории тартана.

Первое упоминание шерстяной клетчатой ткани, ныне повсеместно известной как «шотландка», относится к III веку нашей эры (по второй информации — это 325 г нашей эры). Именно ее использовали в качестве теплой накидки древние галлы (современные шотландцы и ирландцы). Такая накидка обычно надевалась поверх рубахи и доходила до колена. При этом ее старались затейливо уложить в пышные складки и закрепить на талии поясом. Как гласит легенда, этот предмет одежды послужил прототипом знаменитого шотландского килта. Самый древний кусок тартана был найден недалеко от шотландского города Фолкирк. Эта ткань возрастом примерно 1700 лет сильно отличается от современных разноцветных тартанов: она сделана из неокрашенной овечьей шерсти — светлой и темной. В Национальном музее Шотландии в Эдинбурге хранится кусочек старой материи.

Уже очень длительное время в Шотландии тартан служит знаком родовой принадлежности. Однако, поначалу тартаны, которые ткались в Шотландии, не имели никакого специального имени и значения.
О происхождении слова «тартан» историки спорят до сих пор. Одни, апеллируя к давним тесным связям между Францией и Шотландией, возводят корни названия к среднефранцузскому tiretaine — «грубая шерстяная ткань». Другие настаивают на кельтской этимологии, указывая, что в современном шотландском гэлике слово tarsainn означает «накрест», «поперек». Действительно, первоначально слово «тартан» обозначало принцип плетения ткани: каждая нить проходит над двумя другими, затем под двумя и так далее. Существует также версия происхождения от значения «цвет местности». Тартан ткался вручную из шерсти домашних овец, окрашенной красителями местного происхождения. Черную краску получали из коры ольхи, синюю — из ягод черники, зеленую — из василька, красную — из скального лишая, желтый — из папоротника и костенца, коричневый — из морских водорослей и т.д.(Для женских одеяний обычно использовались тартаны светлых и кремовых оттенков). Так появлялись варианты тканей, характерные для каждого района, и можно было определить по расцветке одежды человека откуда он. Со временем определенная расцветка тартана закреплялась в сознании за определенной местностью и впоследствии уже стала принадлежностью клана, рода, который там проживал .

В исторической литературе о тартане иногда встречаются мнения, что по его цвету можно было сделать выводы и о богатстве клана. Например, в старину красный цвет считался особенно престижным, поскольку его трудно получить из натуральных красителей. Яркие тартаны демонстрировали статус владельца, уверенность в себе и желание привлечь внимание. Темные расцветки, сливающиеся с окружающим ландшафтом, напротив, свидетельствовали о желании быть незаметным (такие расцветки составляют особую группу «охотничьих»тартанов, которые используются для пошива охотничьих костюмов).

Собственниками первых таких тартанов были 11 родов и семейств. Считается, что те, кто не принадлежал ни к одному из них, но населяли шотландские возвышенности, могли использовать какой-нибудь из 4 областных тартанов, а сходный орнамент у двух кланов может свидетельствовать о родственных узах.
Вот, например, несколько вариантов наиболее распространенных тартанов:

Слева направо, сверху вниз:
1. Каледони (Caledonia)— универсальный тартан, который может носить каждый шотландец;
2. Блэк Уотч (Black Watch)— в историю вошел как военный тартан;
3. Балморал (Balmoral Royal)— королевский тартан строго разрешенный к ношению только членам королевской семьи, единственным посторонним, кому разрешено носить Балморал, это личный волынщик Её Величества;
4. Ройял Стюарт (Stewart Royal)— красный королевский Стюарт, с 1822 года личный тартан британского монарха, самый известный в мире тартан (в наше время его использование уже лишь теоретически требует разрешения) ;
5. Сент-Эндрюс (St Andrews)— также относится к королевским тартанам, получил достаточно широкое распространение, как и красный Стюарт;
6. Нова (Nova)— стал символом марки Burberry, создан для компании в 1920 году и занесён в регистр в 1985-м.

В дополнение, практически у каждого тартана существуют вариации для разных случаев.[(подробнее)]
CLAN tartans — клановые тартаны — для использования членами клана. Тартаны clan и family предназначены для пользования членами семьи, и вряд ли вы найдёте сейчас их в свободной продаже. Кроме тартанов тех кланов, главы которых разрешают таковое распространение. При этом clan — собственно, клановый тартан, а family — тартан семьи, не образующей клана и не имеющей официального главы. Тартан группы name, наоборот, может носить любой с соответствующей фамилией, но совершенно необязательно принадлежащий к клану или конкретной семье.
CHIEF tartans — персональные тартаны — носились и носятся исключительно только главами кланов и близкими членами их семей. Такой тартан, в основном, выглядит, как клановый, но с большим или меньшим отличием.

MacKintosh clan/ MacKintosh clan chief
DISRICT tartans — местные тартаны, наверное, самый старые виды тартана, из которых как раз развились потом клановые тартаны. Сегодня такие тартаны носят люди, живущие или происходящие из какого-то места, и которые не могут носить клановые тартаны. Сейчас местные тартаны, как говорят иронично некоторые шотландцы, созданы для каждой деревни, холма и утеса.
DRESS tartans — обычно так называют тартан, где в качестве одного из основных цветов используется белый. Возникновение «плательного» тартана связано с женской модой XVIII века. В те времена женщины обычно носили большие накидки или пелерины из тартана на основе белого или кремового цветов. Современная концепция «плательного» тартана вдохновлена той модой, и многие такие тартаны представляют собой обычный клановый с заменой одного из основных цветов на белый или с добавлением белого к стандартному набору. Несомненно, среди женщин плательные тартаны более популярны, однако, нет причин, по которым мужчина не может носить его, если захочет.
HUNTING tartans — «охотничий» тартан — это такой, в котором преобладают зелёные и синие цвета и, зачастую, коричневый. Некоторые кланы не имеют «охотничьих» тартанов, например, у них основные — уже состоят из этих цветов, другие — имеют. И такой тартан можно носить вместо основного. То есть, слово «охотничий», в данном случае, означает не назначение тартана, а более то, что он более тёмного цвета.
REGIMENTAL tartans — военные, полковые тартаны, относящиеся к тому или иному военному подразделению.

И это лишь несколько примеров разновидностей тартана, их существует множество!
Например, степень яркости красок, цветов, используемых в тартане, определяет «современный» (modern) или «старый » (ancient), а также  «обветренный» (weathered) тартаны или тартан с цветовой схемой под названием «реконструкция» (reproduction), но и это еще не все, есть ещё такие виды тартана, как «приглушённый» (muted) и «старинный» (antique)… — и все это различные степени осветления стандартных цветов 🙂
Тартаны также различаются по плотности щерстяного полотна. Измеряется она в унциях (oz): минимальная — 8, максимальная — 16.
Также существуют специальные правила ношения тартана — какой вариант следует надевать, кому и при каких обстоятельствах 🙂

Наиболее известны в значении клановые тартаны, но символика «шотландки» сейчас отнюдь не сводится к этой роли. Город, район, корпорация, семья, отдельный человек, важное событие — все может стать поводом для создания тартана (это группа тартанов называется commemorative или memorial). Возраст тартана не имеет значения, гораздо важнее официальное подтверждение его символической функции. Сегодня в мировом регистре тартанов Scottish Tartans World Register зафиксировано более 3000 образцов, принадлежащих семьям, городам, организациям и целым странам. В шотландском Scottish Register of Tartans их еще больше — более 6000. Такая разница объясняется просто: шотландский регистр, в отличие от мирового, продолжает регистрировать новые тартаны по сей день.
Изобретение новых расцветок приурочивается практически к каждому сколь-нибудь значимому событию — к юбилею Королевы, к возвращению в Шотландию королевских регалий, к олимпийским играм, в память о принцессе Диане. Практически все шотландские клубы имеют свои расцветки, служба «Скорой помощи» также получила свой тартан. Список можно продолжать бесконечно, поскольку тартаны разрешены и для коммерческого использования — отелями, различными производящими компаниями, кораблями и так далее.
Более того, можно зарегистрировать свой тартан на сайте официального реестра.
Ссылки:
Scottish Register of Tartans, можно зарегистрировать свой собственный узор тартана: http://www.tartanregister.gov.uk/index.aspx
По этой ссылке можно искать узор тартана по цветам, имени и т.д.: http://www.tartanregister.gov.uk/search.aspx


Тартан «В память о Диане, Принцессе Уэльской» (1997) / 2. Тартан Hogmanay — по названию шотландского праздника, а также в честь 1 января 2000 г. / 3. Lunar tartan, 1970 (в цветах лунной поверхности и ракетного пламени).

Символика, традиции, качество — все это создает особую притягательность тартана. Этот клетчатый орнамент используется в одежде, аксессуарах, интерьерах..и т.д. Но дело не всегда обстояло так. Рассмотрим более подробно историю тартана и как все менялось.

Как уже было сказано выше, изначально четкой привязки орнамента тартана к определенному клану не существовало. Но к XVII столетию тартан стал считаться типичным признаком костюма шотландских горцев и приобрел отчетливое символическое значение. Именно поэтому после поражения шотландцев в битве при Каллодене, в 1746 году, в ходе якобитского восстания, английский парламент специальным указом запретил шотландцам носить национальный костюм. Это была попытка бороться с вольнолюбивыми горцами методом не только политического, но и культурного диктата. Однако, несмотря на запрет, многие продолжали носить тартан в знак протеста — так в семантике тартана появился оттенок оппозиционности. Шотландцам удалось добиться отмены дискриминационного указа только в 1782 году.
[(Для интересующихся подробнее о битве и ее причинах.)]
Сражение при Калло́дене (англ. Battle of Culloden)- сражение, произошедшее в ходе Второго якобитского восстания 16 апреля 1746 года в окрестностях Каллодена, селения в северной Шотландии неподалеку от города Инвернесс, между шотландским ополчением под предводительством Чарльза Эдуарда Стюарта, претендента на британский престол, и правительственными британскими войсками, под начальством герцога Камберлендского. Шотландцы были разбиты, сам Чарльз и остатки его армии успели спастись, но ненадолго. Восстание было поднято в надежде захватить трон королевства Шотландии. Это была последняя серьёзная попытка изгнанного из Британии дома вернуть себе трон. Также это была последняя битва между англичанами и шотландцами и последнее в истории сражение на территории Англии. Вот тут, например, можно почитать подробнее об этом восстании: https://ru.wikipedia.org/wiki/Второе_якобитское_восстание
Это уже «исторические справки» на тему.


Битва при Каллодене», Дэвид Морье

Позже, в конце XVIII века, когда в Англии завершилась промышленная революция, появилось немало фирм, специализирующихся на изготовлении тартана. Наибольшей известностью среди них пользовалась компания William Wilson & Sons of Bannockburn («Уильям Уилсон и сыновья из Баннокберна»). Эта фирма была основана в 1765 году и вскоре получила лицензию, став единственным поставщиком тартана для шотландской армии (Баннокберн находился вне юрисдикции запрета на ношение шотландского платья). В бою солдаты должны были носить тартан своего командира, чтобы без труда опознавать своих. Тогда возникла необходимость унификации и стали применяться «стандартные сочетания цветов», которые вначале шли под определенными номерами, и лишь позднее некоторые стали обозначаться названиями отдельных городов и местностей, а также именами шотландских кланов. (Книга образцов компании Wilson 1780 года считается старейшим письменным документальным источником по истории тартана, а наиболее знаменитая и полная книга образцов компании Wilson относится к 1819 году.)

В конце XVIII — начале XIX века возникла концепция, согласно которой названия конкретных расцветок тартана обязательно связывались с историей определенных кланов. Во многом это был грамотный маркетинговый ход, опиравшийся на интерес к национальным культурам, характерный для эпохи романтизма. Можно также справедливо сказать, что имел место некий «элемент случайности» в распределении и закреплении тартанов среди кланов.
PS В комментариях к вводной части статьи о клетке, была ссылка на источник, в котором как раз был сделан акцент на этой «случайности»:) Потому, для тех, кому это интересно, уделим чуть большее внимание описанию двух основных инцидентов, в результате и благодаря которым, во многом, и были закреплены определенные расцветки тартана за разными кланами.
[(подробнее)]

В конце XVIII века шотландские эмигранты, жившие за пределами своей страны, стали усиленно интересоваться национальной историей, пытаясь сохранить культурное наследие. Они собирали коллекции предметов шотландской старины, и некоторые из них специализировались именно на тартанах. А в 1778 году было основано лондонское общество Высокогорья — своего рода клуб шотландских экспатов. В 1815 году это общество отправило письма вождям шотландских кланов с просьбой прислать образцы кланового тартана. Тогда выяснилось, что многие вожди не знали «свой тартан». Для разрешения этого вопроса одни обращались за советом к ветеранам своего клана, другие обращались на фирму Wilson (мы говорили о ней выше) с просьбой отправить им тартан своего клана. При этом многие расцветки приписывались тому или иному клану чисто случайно.
Вторым инцидентом в этой серии «случайностей» можно назвать посещение Эдинбурга в 1822 году британским королем Георгом IV, и устроенный по этому случаю большой национальный праздник, организатором которого выступил сэр Вальтер Скотт. Все вожди кланов по его задумке должны были приветствовать короля одетыми в цвета своего клана. И опять возникло замешательство: целый ряд вождей не имели представления о «собственном» тартане. В этой ситуации одни, очевидно, изобрели новые варианты расцветок, которые и стали клановыми эмблемами, а другие попросту переименовали уже существующие тартаны 🙂

И все же, на протяжении XIX столетия, когда Шотландия постепенно утрачивала политический вес, тартан стал мощным культурным фактором, объединяющим шотландцев. В качестве же военной формы килт прекратил свое существование в 1940 году, хотя на сегодняшний день используется в качестве парадной одежды (для парада, демонстраций). Впрочем, повседневное ношение килта в Шотландии также со временем отошло на второй план, и теперь он считается исключительно праздничной одеждой.

А вот по-настоящему модным рисунком клетка стала лишь в XIX в. В эпоху романтизма, когда все модники и модницы зачитывались романами шотландца Вальтера Скотта и поэмами шотландца Джорджа Гордона Байрона, шотландская клетка стала приметой костюма настоящего романтика. Причем она была не только модным рисунком, но и знаком вольнодумства и свободомыслия. Те, кто поддерживал идею свободы, носили вместо плаща шотландский плед. Например, как мы видим это на знаменитом портрете Пушкина кисти О. Кипренского. Также романтики носили клетчатые жилеты и галстуки. Так было в 1820-е гг., но уже в следующем десятилетии клетчатое дневное или домашнее платье стало привычным в гардеробе модной дамы и клетка утратила свое значение символа оппозиции власти.

О. Кипренский. Портрет А.С. Пушкина. 1827

Также считается, что непосредственно «моду на тартан» в XIX веке ввела королева Британии Виктория, которая обожала «все шотландское». Ее муж, принц Альберт, создал собственный дизайн тартана «Балморал», который украшал залы королевской резиденции в Шотландии. Историки не без юмора окрестили последующую викторианскую моду на тартан «балморализацией». Особый тартан Balmoral (Royal) — это королевский тартан, носить его могли только королева и члены королевской семьи (с ее разрешения) и личный волынщик королевы. В настоящее время ограничения по ношению тартана уже не соблюдаются так строго.
В 1840-1850е гг. «шотландка» стала излюбленным мотивом для повседневных женских и детских платьев, а потом и мужских панталон. Благодаря викторианскому стилю шотландская клетка превратилась в один из классических рисунков, элемент классических стилей. В дальнейшем клетчатые ткани уже вошли в массовое производство и клетка прочно вошла в английскую моду.

Королева Виктория/ Замок Балморал (на королеве юбка из особого королевского тартана Балморал)/Узор клетки (тартан) Balmoral (Royal).

В подтверждение и одним из примеров массового использования и популярности шотландской клетки может служить клетка «Burberry» (ее второе название Nova).
В 1856 году Томас Барберри открыл галантерейный магазинчик в графстве Гемпшир. Вскоре он дорос до торгового центра, и уже через несколько лет его продукция стала пользоваться таким успехом, что представители фирмы поспешили зарегистрировать свой логотип: Burberry — Equestrian Knight («Рыцарь на коне»). К тому времени Томас решил создать плащ из ткани, которая бы отталкивала влагу, но пропускала воздух, и первый такой плащ появился в 1901 году и стал форменной одеждой британских офицеров во время Первой мировой войны, получив название «траншейного пальто» — тренчкот. А в 1924 году на подкладке тренчкота появилась знаменитая клетка «Барберри» из тонких полосок красного, песочного, черного и белого цвета. Восхищенные модники любили говорить, что это аристократично, «ведь изнанка — истинная суть вещи». Бренд Burberry сделал такую клетку символом своей марки. Изначально клетчатая ткань использовалась для подкладок пальто, но постепенно узор распространился на аксессуары, а потом и на остальную линейку продукции Burberry.

Бум на все клетчатое, связанный с Burberry, в дальнейшем пришелся и на начало 1990х гг., когда в Burberry появился новый руководитель — Ms. Rose Marie Bravo. С ее подачи бренд переориентировался на более молодую, энергичную и модную аудиторию. Роза-Мари создала несколько коллекций из белья и купальников, мягких медвежат, солнцезащитных очков, заколок для волос, зонтиков и прочих аксессуаров, выполненных в классической клетке. Та же Роза-Мари придумала осовременить клетку, заменив в ней традиционные цвета, но сохранив рисунок и пропорции. Так постепенно появились варианты цветового решения клетки: черно-белый, розовый (Candy Check), голубой (Blue Bell Check).

Узор стал очень популярен, подделывать его стали все больше и больше. В последнее время приверженцами этой клетки стали и так н

Тартан

Краткая история тартана

Тартан — не просто клетчатая ткань. Много веков назад она служила одеждой и теплым пледом. Потрепанный кусочек этой материи хранится в Национальном музее Шотландии в Эдинбурге и относится к 325 г. нашей эры. Само слово «тартан» в буквальном смысле означает «рисунок».

В XIII веке испанцы использовали термин тартан для названия пестрых тканей. В «Великой Истории», ссылаясь на законы дохристианской поры, говорится, что король мог иметь семь цветов в своем тартане, друид — шесть, а знатный человек — четыре. Нужно сказать, что во многих частях мира, где существовало ткачество, ткались и тартаны. Однако сейчас тартан все чаще ассоциируют с Шотландией.

Поначалу тартаны, которые ткались в Шотландии, не имели символики. Ткались они из определенного набора окрашенных нитей, которые добывали из растений и имели распространение в близлежащей местности. Поэтому в каждой местности были свои расцветки, определяемые местными красителями. Такие тартаны носили название «территориальных». Фактически, это самые старые шотландские тартаны.

Рисунок тартана

Тартан отличается от просто клетчатой ткани тем, что ткут его по определенному принципу. Набор окрашенных долевых и уточных нитей натягивают на ткацкий станок строго под прямым углом. Нити располагают в определенном порядке по цвету и количеству нитей в узоре. Этот набор носит название сет (sett). Сначала сет ткут в прямой последовательности, а затем — в обратной.

Тартан легко узнать, потому что сет и узор идентичны по долевой и уточной нити. Повернув ткань на 90 градусов, мы видим ту же клетку, что до поворота. Это открывает почти неограниченные возможности для дизайна и кроя.

Симметричный тартан

Симметричный тартан имеет две стержневых линии. Их пересечение является центром симметрии. Относительно этого пересечения остальные полосы располагают в четырех направлениях: юг, север, запад, восток. Таким образом, стержневые линии связывают по диагонали простые квадраты, каждый из которых своего цвета. Последовательность цветов читается справа налево через центр и повторяется слева направо. То есть и по диагонали тартан абсолютно симметричен.

Несимметричный (асимметричный) тартан

Асимметричный тартан не имеет центра симметрии — рисунок просто повторяется справа налево по всей ширине ткани. Как правило, производители, использующие ткацкие станки двойной ширины, изменяют направление полос в центре, где ткань будет согнута, для того чтобы портные могли легко совместить рисунок при крое. Несимметричный тартан ткут простым повтором сета (без обратного повтора). Но при развороте ткани на 90 градусов, узор и последовательность цветов, тем не менее, остаются неизменными.

Двухцветный тартан

Примером служит знаменитый красно-черный тартан клана MacGregor, известный еще как тартан Роб Рой. Другой, не менее знаменитый тартан рода Moncreiffe, красно-зеленого цвета.

Килт или тартан?

Издавна тартан считался универсальной одеждой, которую носили жители так называемых «верхних земель» (гор). Тартан не сшивался. Размер тартана 5 футов (1.5 м) в ширину и 18 футов (5.5 м) в длину. Традиционно его надевали как шаль с капюшоном, использовали как одеяло, и наиболее распространенный вариант — мужчины обворачивали его вокруг бедер.

Чтобы сформировать свое одеяние, они складывали тартан вдоль пополам и формировали складки. Затем, укладывались на тартан, лежа оборачивали его вокруг бедер и фиксировали ремнем. Остаток ткани закидывали на плечи. Шитый тартан не был известен вплоть до 1730 года.

Килт (сшитая юбка со складками) появился в начале 18-го века. Слово «килт» происходит от англо-шотландского kilt, означающего «обворачивать одежду вокруг тела». В свою очередь, шотландское слово происходит от древне-скандинавского kjilt (складчатый), пришедшее от викингов, у которых была подобная одежда.

На килт требуется примерно девять ярдов ткани. Килт — это в равной степени удобная мужская одежда и знак отличия. Потому что мужчина, надевший «клетчатую юбку», по сути, разгуливает в национальном флаге. И человеку, знакомому с символикой шотландских кланов, не трудно определить какому клану этот флаг принадлежит.

Современные тартаны, в которых используют синтетические, а не растительные красители, отличаются интенсивностью окраски. Однако, если шотландец захочет сшить традиционный килт, он обязательно обратит внимание при покупке ткани на указание «ancient», которое означает, что тартан изготовлен по всем правилам. Эта ткань достаточно дорогая, и её цена никогда не опускается ниже 60-ти долларов за ярд (91 см).

Сегодня в мировом регистре тартанов Scottish Tartans World Register зафиксировано более 3300 образцов, принадлежащих семьям, городам, организациям и целым странам.

В шотландском реестре The Scottish Register of Tartans их еще больше — 6076. Такая разница объясняется просто: шотландский регистр, в отличие от мирового, продолжает регистрировать новые тартаны. Зарегистрированные тартаны можно использовать лишь с разрешения их владельцев. Например, королевский тартан Balmoral могут носить только члены королевской семьи.

Далеко не каждый, читающий эти строки, знает, что некоторые брендовые клетчатые ткани имеют самое непосредственное отношение к тартанам. Остановимся на некоторых из них.

Барбери — Burberry

Классическая клетка Burberry имеет свое личное имя — Nova и состоит из четырех цветов: черного, белого, песочного и красного. Своей популярности компания Burberry «обязана» Министерству Обороны Соединенного Королевства, так как первые пальто «от Burbеrry» носили генералы британской армии во время англо-бурской войны в 1890 г. Позже добавились эполеты и пальто стали известны как «Trench coat» (теплая полушинель). Когда война закончилась, тренчкот стал популярен и среди мирных жителей.

Тартан Burberry начали использовать спустя 70 лет после основания компании, как подкладку. В 1924 г. продавец магазина Burberry выставил на витрину расстёгнутое пальто, клетчатая подкладка которого понравилась клиентам намного больше, чем пальто, и сразу стала хитом продаж.

Сегодня у Burberry есть три цветовых варианта легендарной клетки. Кстати, сама марка отказывается от использования узора Nova. Связанно это и с падением престижа от подделок и, что актуально для Англии, с молодежными субкультурами, выбравшими эту клетку как символ. Сейчас чаще всего её используют для подкладки и аксессуаров. Есть три основных вида тартана Burberry: Haymarket check — оригинальная, Nova check — введена для более молодой аудитории, House check — самое последнее «видение», появилось в 2006 г.

Стюард – Stuart (Royal)

Этот тартан мог носить любой гордый шотландец, так сказать, для подпитки национального самосознания. Широкое распространение тартан получил уже в XVII веке. Для воинственных шотландцев этот тартан служили повседневной одеждой до тех пор, пока после битвы при Каллодене в 1746 году англичане не запретили носить его в Шотландии.

В 1970-х панки решили пошутить над вкусовыми пристрастиями высшего общества и сделали этот тартан знаком протеста, агрессивным и революционным. Аристократы негодовали, тем не менее, это было в какой-то степени возвращение к истокам, к первоначальной мужественности тартанов, которые носили шотландские горцы. В наше время тартан Stuart всё чаще можно встретить в традиционных килтах, без его участия не обходятся и модные показы.

Гленчек — Glen Urquhart Check

Классический дизайн Гленчек тоже родом из горной Шотландии: с земель замка Urquhart возле озера Лох-Несс. Если по рисунку классической клетки Гленчек накладывается ещё одна большая клетка контрастного цвета, это уже «принц Уэльский» (Prince Of Wales Check). Дизайн был разработан специально для принца Уэльского Эдварда II.

Позже, в начале ХХ века, Эдвард VIII, который тоже был принцем Уэльским, носил классический Гленчек, без контрастной клетки, от чего произошла небольшая путаница по названиям. Во Франции тартан называют «принц Гальский», а в Австрии и Венгрии он известен как «Естерхази». Эта клетка из сезона в сезон остаётся популярной и чаще всего используется в жакетах и костюмах.

 

Полезные ссылки

Ткачество тартана традиционным способом
Как надеть тартан
Как одевать килт (видео)
Путь Burberry
Royals: Мода по-королевски
Подробное создание и пошив килта
В теме форума Шотландский килт дана выкройка и конструкция килта.

 

Ткани в клетку вы можете купить в интернет-магазине Сезон. Выбор необычайно велик — более 6000 наименований.
Цены приятно удивят — они ниже, чем в реальном магазине. Кликнув на превью с образцом вы попадёте в нужный раздел магазина.

магазин Сезон магазин Сезон

Тартан. Клетчатый мир. | Журнал Ярмарки Мастеров

Тартан, шотландка, клетка – сейчас особенно часто можно услышать эти слова, а также увидеть в толпе, ведь ни для кого не секрет, что это одна из тенденций современной модной индустрии. Коллекции ведущих домов моды включают клетчатые изделия.

Эту публикацию хочу посвятить истории тартана и его разновидностях. Ведь килт и присущая ему клетка – это национальная одежда шотландцев. Я считаю, что модницы, решившие внести в свой гардероб клетку, должны знать историю этой ткани. К тому же она крайне занимательная.

Тартан. Клетчатый мир., фото № 1

moschino fashion show fall winter 2013-2014

Тартан. Клетчатый мир., фото № 2Тартан. Клетчатый мир., фото № 3

Очень милый вариант на Джессике Альбе:

Тартан. Клетчатый мир., фото № 4

Начнем!

Шотландский клан — семейства, связанные родством. Принадлежность к какому-либо клану определяется приставкой «Мак». Например, Макгрегор, Макинтош. «Мак» в переводе означает «сын». То есть, Макмиллан — «сын Миллана». Члены клана преданы своей семье и всегда готовы защищать территорию, которую они считают принадлежащей клану.

Некогда слово «клан» означало «дети», то есть потомки; все кланы ведут свою родословную от некоего Адама-прародителя. Некоторые даже утверждают, что восходят к библейскому Адаму.

Есть анекдот о том, как Маклин спорит с Маклеодом о том, чей клан древнее. «Что-то на Ноевом ковчеге мы вас не видели!» — заявляет Маклеод. На что Маклин спокойно замечает: «А Маклинов без лодки вы хоть раз видели?»

До кланов в Шотландии существовали племена. Это чувствуется в их привязанности к своей земле, в приверженности своему клану, в почитании традиций и мелких ритуалов.

Главе клана принадлежала земля, на которой он поселился или, как пишут в древних хрониках, «был первым, кто зажег на этой земле огонь и вскипятил воду». Понятно, что таких «первых» в Шотландии немало. Все члены клана обязаны были соблюдать законы, нарушение которых каралось самым страшным наказанием — изгнанием из клана. Изгнаннику не оставалось ничего, кроме как покинуть страну, потому что правами обладали лишь члены клана. И он не имел права носить клетчатую юбку. Каждый клан имел свои знаки отличия. Прежде всего, у клана был герб, в котором обычно присутствовало какое-то животное.

Клановая принадлежность определялась по костюму, особенно по мужскому килту. Мужчины, члены клана, носили килты из шерстяной ткани — тартана. Тартан имел клетчатую расцветку из 2-3 цветов. Еще одним важным отличием, помимо цвета, было то, как нанесена клетка. Имеется много различных тартанов, каждый из которых связан с определённым шотландским кланом. И надеть чужие цвета является социальным нарушением и это также недопустимо, как кораблю поднять на мачте иностранный флаг.

О происхождении слова «тартан» историки спорят до сих пор. Первоначально слово «тартан» обозначало принцип плетения ткани: каждая нить проходит над двумя другими, затем под двумя и так далее. Самый древний кусок тартана был найден (вместе с 1900 римскими монетами) недалеко от шотландского города Фолкирк. Эта ткань возрастом примерно 1700 лет сильно отличается от современных разноцветных тартанов: она сделана из неокрашенной овечьей шерсти — светлой и темной.

С распространением окрашивания шерсти тартаны стали различаться в зависимости от области производства. В разных местах пользовались разными местными природными красителями: береза придавала ткани желтый оттенок, ольха — черный или коричневый, вереск — оранжевый, черника — фиолетовый, ежевика — голубой. Очень скоро место проживания человека стали легко определять по его одежде и по ней же угадывали пришельца.

Кроме родовых тартанов, существуют и другие, надеваемые по особому случаю. Виды тартанов:

CLAN tartans — клановые тартаны для использования членами клана. Часто их называют старинными — «ancient», «old colors».

CHIEF tartans — персональные тартаны. Носились и носятся исключительно только вождями кланов и близкими членами их семей.

DRESS tartans — изначально носились представительницами клана, которые хотели более легкой расцветки. Делаются на светлом фоне.

MOURNING tartans — траурные тартаны. Обычно белые или черные расцветки.

HUNTING tartans — охотничие тартаны, предназначенные для спорта, охоты и пр. Доминирующие цвета — коричневый, черный, темно-синий и серый, что делает одежду подходящей для маскировки и менее маркой.

DISRICT tartans — местные тартаны, наверное, самый старые виды тартана, из которых развились потом клановые тартаны. Сегодня такие тартаны носят люди, живущие или происходящие из какого-то места, и которые не могут носить клановые тартаны. Сегодня местные тартаны, как говорят иронично некоторые шотландцы, созданы для каждой деревни, холма и утеса.

REGIMENTAL tartans — военные, полковые тартаны, относящиеся к тому или иному военному подразделению.

В настоящее время в официальном реестре зафиксированы более 6 тысяч тартанов!

По-моему, это потрясающий повод, чтобы подобрать уникальную расцветку в соответствии со своими предпочтениями.

Далее приведу иллюстрации из книги The Scottish Tartans. Historical sketches of the clans and families of Scoland, которая и побудила меня на эту публикацию.

При слове «шотлантка» воображение сразу рисует красную клетку, но попытаюсь развеять эту ассоциацию. И, если позволите, вставлю свои ремарки и идеи.

Отличные варианты для скромниц, кто только подумывает о том, чтобы впустить клетку в свой гардероб, но не готов на радикальные цвета

Тартан. Клетчатый мир., фото № 5

Еще более спокойный вариант, клетка помельче, это значит что она не будет искажать формы дам с пышными фигурами

Тартан. Клетчатый мир., фото № 6

Зелень и небо. Природа! Воображение рисует пепельную блондинку в элегантном платье в пол или длиной до щиколотки

Тартан. Клетчатый мир., фото № 7

Для тех, кто желает выделиться. Нарядная и благородная клетка

Тартан. Клетчатый мир., фото № 8

Туманные цвета. Один из моих самых любимых тартанов из всей книги! Так и вижу себя в женственном платье с разлетающейся юбкой и белой винтажной кружевной косыночкой. Обязательно займусь поисками подобной ткани! Обещаю показать результат 😉

Тартан. Клетчатый мир., фото № 9

Еще одна идея для нежных образов

Тартан. Клетчатый мир., фото № 10

Любителям контрастов

Тартан. Клетчатый мир., фото № 11

Потрясающе, правда ведь? Лично я ранее не видела аналогов. Настолько приятное цветовое сочетание и сложносочиненность клетки, что хочется рассматривать и рассматривать!

Тартан. Клетчатый мир., фото № 12

Желто-черная клетка. Что-то напоминает, но не могу понять что. Есть идеи?

Тартан. Клетчатый мир., фото № 13

Морская гамма

Тартан. Клетчатый мир., фото № 14

Классическая расцветка

Тартан. Клетчатый мир., фото № 15

Сумрачный вечер

Тартан. Клетчатый мир., фото № 16

Надеюсь, что изображения вдохновили вас.

Кстати, известная клетка «Барберри» — это тартан созданный для компании в 1920 году и занесенный в регистр в 1985-м.

Тартан. Клетчатый мир., фото № 17

При сборе материала использована информация из журнала Вокруг света, изображения из интернет-источников и материалы книги The Scottish Tartans. Historical sketches of the clans and families of Scoland.

С уважением,

Ольга (Alter-vista).

Тартан, или шотландская клетка | Журнал Ярмарки Мастеров

Тартан (или шотландка – так его называют в России) – это Шотландская клетчатая ткань, образуемая путем переплетения шерстяных или хлопчатобумажных нитей.

Про происхождение этого слова существуют разные спорные мнения. Некоторые считают что оно произошло от французского слова tiretaine – что означает грубая шерстяная ткань (как противоположное вязаному изделию), другие полагают, что слово произошло от древнего гаэльского диалекта tarsainn что означает поперек или накрест. Впрочем это коррелирует со способом плетения килта,или тартановой ткани, где нитки переплетаются крест-накрест. Кстати всем нам известное слово «плед» пошло из шотландского языка Plaid, означающее одеяло, а в средние века в Шотландии почти все одеяла делались с рисунком тартан и именно плед был прародителем современного килта.

Пример пледа-тартана

Тартан плетется из заранее подготовленных уже покрашенных шерстяных ниток крест-накрест, то есть одна нитка проходит сначала над двумя, затем под двумя и так далее. Таким образом получается клетка.

Плетение тратановой ткани

В Шотландии первое упоминание о тартане датируется 3-м веком. Кусок материи нашли рядом с нынешним г. Фалкир вместе с римскими монетами. Удивительно, но, несмотря на то, что Шотландцы считаются прародителями тартана, археологи нашли хорошо сохранившиеся вещи похожей расцветки и способа пошива на территории нынешнего Китая и Австрии, датируемые 400 годом до нашей эры.

Первоначально в Шотландии разная окраска килта принадлежала определенному региону производства, так как в каждом районе присутствовали нити какого-то своего цвета. И жители одного региона могли спокойно отличить чужака от своего, посмотрев на окраску его одежды. Дело все в том, что нити для плетения окрашивались в те времена натуральными красками, произведенными из растений, произрастающих в том регионе, а так как в разных областях Шотландии росли разные растения, то и цвета одежды соответственно отличались.

В Шотландии в средние века в каждом регионе правил свой клан и постепенно цвета тартана начали ассоциировать с тем или иным кланом. В 19 веке начали появляться искусственные яркие краски и соответственно производители нитей начали переходить на них с более темных натуральных, так что сейчас цвета тартанов довольно яркие по сравнению с тартанами двухвековой давности.

Тартан черный дозор

После объединения с Англией в 1745 году, Шотландцам под страхом смертной казни запретили носить одежду из тартана. Её разрешалось надевать только военным из Шотландского высокогорья. Носили они тартан «Черный Дозор» с черным, синим и зеленым цветами. Но в 1800, когда режим англичан ослаб, шотландцы вновь решили возродить свои традиции. Поняв, что многие расцветки утеряны, шотландцы собирали их по всей стране и начали регистрировать новые.

И только в 1822 году татран спустился с гор стал привилегией высшего общества и нарядной одеждой интеллигенции Шотландии. Визит Джорджа 6-го в Эдинбург послужил отправной точкой для этого, так как он был первым монархом, посетивший Шотландию за 171 год и шотландское общество встречало его в своих национальных костюмах – килтах. Немаловажную роль в восстановлении традиций тартана по всей Шотландии сыграл Вальтер Скотт, который в своих произведениях писал об этом, а также стал одним из инициаторов романтического движения по поискам расцветок тартанов, под названием «Пусть каждый шотландец носит свой тартан».

В настоящее время существует специальный Шотландский регистр тартанов, где каждый желающий за небольшую плату может зарегистрировать свою собственную расцветку шотландки и назвать его своим именем.

Недавно, например, Санкт-Петербург зарегистрировал свой именной тартан. Кстати знаменитая клетка Burberry также была зарегистрирована еще в 1920 году, а сейчас является самым копируемым тартаном во всем мире.

Тартан, или шотландская клетка, фото № 1

1. «Каледония» — универсальный тартан, который может носить каждый шотландец
2. «Блэк Уотч» — военный тартан, ставший основой для многих клановых тартанов, например «Гордон» и «Кэмпбелл»
3. «Дресс Кэмпбелл» — парадный тартан клана Кэмпбелл
4. «Барберри» — тартан создан для компании в 1920 году и занесен в регистр в 1985-м
5. «Дресс Гордон» — нарядный вариант тартана клана Гордон
6. «Ройял Стюарт» — самый известный в мире тартан

Информация взята из интернета.

Клетка «в духе настоящей английской классики», часть 1 (Гленчек и Принц Уэльский)

Всем здравствуйте!
Сегодня наш пост в духе настоящей английской классики !

Сдержанность, аристократичность, собранность, сила традиций — ассоциаций возникает много. Сегодня мы с вами поговорим в первую очередь о таких вариантах клетки, как Гленчек и «Принц Уэльский», а потом плавно перейдем к клетке Аргайл.
Итак, начнем наш рассказ!

Мы с вами уже говорили подробно о тартанах (http://color-harmony.livejournal.com/203376.html). Некоторые из видов тартана, стали настолько популярными, что получили право на свою «самостоятельную жизнь». Этот наш пост мы начнем с одной из разновидностей такой клетки — с классического тартана Гленчек (Glen Urquhart Check).

Гленчек впервые был замечен в XIX веке в долине Гленкоркет (Glenurquhart), в Инвернессшир (Invernessshire ), недалеко от знаменитого озера Лох-Несс, в Шотландии. Отсюда и первая половина названия вторая — от английского слова «клетка» (check).
Это разновидность тартана, но с использованием мелких завитушек вместо диагональных линий, из которых вырисовываются квадратные и прямоугольные клетки.
По разным источникам авторство и основную роль в широком распространении данного узора приписывают графине Сифилд(Seafield), представительнице древнего знатного клана Грантов. Она одела своих егерей в форму из ткани с этим узором. Название новому узору было дано «глен аркарт плейд» (Glen Urquhart plaid), по имени расположенного рядом древнего замка Аркарт. Однако, только с 1926 года эти ткани стали широко использоваться в индустрии моды.

Начиная с 30-х годов прошлого века мы можем проследить этот рисунок на «классических моделях» разных лет.

На фото: 1969 год/ August Vogue 1959/ Harper’s Bazaar, 1956/ 80-90е

Кроме того, если верить немногочисленным источникам, клетка гленчек также использовалась и в военной форме. Например, для офицеров знаменитого шотландского полка «Хайлендеры сифорта» был создан узор, сочетавший белый цвет с цветами темного и молочного шоколада.[(Краткая историческая справка)]

Интересно, что полк 6-го батальона полка Сифортских хайлендеров(The Seaforth Highlanders) принимал участие в сражениях Второй мировой войны. Именно 6-й батальон Сифортских хайлендеров, состоял из уроженцев Хайленда (горной Шотландии) и его униформа включала килт.
К сожалению, мне не удалось найти фото, где был бы виден именно гленчек, особенно в обозначенном цвете, но действующие военные части, облаченные в килт, точно принимали участие во второй мировой(о чем говорят различные источники), наверняка, какой то из вариантов этой формы мог, правда, предполагать обозначенную версию гленчек 🙂

Для классического гленчека характерна ахроматическая цветовая гамма, основные цвета, используемые в данном узоре – белый и черный (который может быть заменен на серый). Возможно использование и других неярких, приглушенных тонов, но обязателен принцип чередования светлых и темных полос, вертикальных и горизонтальных, при переплетении которых образуется узор с чередованием прямоугольников и квадратов разных размеров. У модельеров также очень популярен гленчек, созданный на основе всевозможных оттенков коричневого цвета.

Наряду с классической цветовой гаммой (более используемой, например, для классических костюмных силуэтов), сейчас можно встретить гленчек разных цветов. При этом, за счет своего характера и происхождения, даже в более ярких, современных, исполнениях гленчек выглядит очень благородно 🙂

Но все же, одежда с узором гленчек, в первую очередь, отсылает нас именно к классическому образу, выступая символом безупречного стиля. В истории моды немало примеров, когда именно этот узор выбирали известные люди. Среди них, например, принц Чарльз, который использует различные варианты гленчека в своих элегантных костюмах. На фото-примере мы также можем увидеть и легендарного портного Томми Наттера (Tommy Nutter) с не менее легендарной «Мекки» мужского стиля – Savile Row ( Savile Row — место, где, как считается лучшие портные и традиции, зародившиеся 700 лет назад). У него одевались такие знаменитости, как Элтон Джон, Мик Джаггер, Битлз. Сам Томми Наттер был живой рекламой своего мастерства, так как всегда носил костюмы исключительного кроя и качества. Гленчек часто украшает его костюмы.

На фото: Томми Наттер (Tommy Nutter), крайний слева, а также остальные известные люди и гленчек: принц Чарльз, Мэрилин Монро, Жаклин Кеннеди, Дэвид Боуи.

Примером наследия традиций классического костюма, использования узора гленчек, может служить известный брэнд одежды Tommy Hilfiger. Например, одна из последних коллекций этого бренда (коллекция осень-зима 2013-2014) практически вся была посвящена гленчек. Опрятная и великолепная – эти два ключевых слова характеризовали эту коллекцию, ключом вдохновения которой для Томми Хилфигер (Tommy Hilfiger) был как раз Томми Наттер (Tommy Nutter), знаменитый лондонский портной шестидесятых-семидесятых годов.

Изначально материал с клеткой гленчек использовался именно для пошива мужских костюмов, но в настоящее время гленчек популярен среди производителей как мужской, так и женской одежды. Достаточно плотные шерстяные, полушерстяные и смесовые ткани с этим рисунком применяются в основном для верхней одежды, пальто и костюмов; более тонкие хлопчатобумажные ткани очень популярны у производителей мужских сорочек. Выпускаются даже шелковые галстуки с этим узором.

Из гардероба клетка гленчек, по небезызвесной закономерности, уверено проложила себе путь в интерьеры: она гармонично дополняет традиционные английские решения и получает интересное прочтение в современных сочетаниях и интерпретациях. Так, большой вклад в развитие орнамента внесла британская текстильная компания Holland&Sherry.

Классическая клетка гленчек лежала также в основе некоторых очень распространенных орнаментов, получивших индивидуальное развитие и имена. Наиболее известны среди них «клетка принца Уэльского», а также узор, известный под названием «гусиная лапка». О последнем узоре, так любимым Коко Шанель, и его вариациях, мы с вами более подробно поговорим в рамках следующего блок-поста, посвященного клетчатым орнаментам. А сейчас уделим внимание ближайшему «родственнику» классической клетки гленчек — клетке «принц Уэльский».

Сейчас под таким обозначением понимается клетка гленчек, поверх которой наложена более яркая цветная клетка-полоска. Этот вариант гленчека в начале ХХ века ввел в моду, в бытность свою кронпринцем, будущий король Англии Эдуард VIII, прославившийся безупречным стилем в одежде. Его спортивные однобортные костюмы с подобным узором стали иконой моды и прочно вошли в мужской гардероб. Принц Уэльский, Эдвард VIII, отличался оригинальными модными предпочтениями и проявлявший недюжинную смелость в создании собственного стиля. Именно благодаря ему такая клетка превратилась в один из классических рисунков мужской одежды.
Классический вариант такой клетки предполагал, наложение более ярко выраженной клетки ржаво-коричневого или синего оттенка.

Дизайн клетки гленчек с такими более толстыми цветными полосками был специально разработан для принца Эдуарда VIII и позже получил название «Принц Уэльский» (Prince Of Wales Check) (По-французски: «Принц Галльский» Prince de Galles, а в Австрии ткань называют «Эстерхази» (Esterházy). [Немного интересных фактов о принце Уэльском.]
Дэвид Виндзор еще до того, как он занял трон, считался королем моды. Во время его поездки в США в 1924 он был окружен фотографами, которые запечатывали элегантные наряды будущего короля. В 1924 году журнал «Мужская одежда» (Man’s Wear) писал: «Средний молодой человек в Америке больше интересуется одеждой принца Уэльского, чем любого другого человека на земле».
Эдуард VIII был королем Соединенного Королевства меньше года (с 20 января по 11 декабря 1936 года). Он известен своими романтическими отношениями с Уоллис Симпсон, кораздо больше, чем своими государственными делами. В конце концов он отрекся от престола. Его избранница была разведена и поэтому не могла стать женой короля. Во время отречения король сказал: «Я нашёл невозможным… исполнять обязанности короля без помощи и поддержки женщины, которую я люблю». После отречении он получил титул герцога Виндзорского (Duke of Windsor). Отсюда, видимо, и еще одно из названий клетки «принц Уэльский», которое также можно встретить — виндзорская клетка.
PS Существует версия, что вовсе не страстная любовь стала причиной отречения, а слишком тесные контакты с руководством нацистской Германии. Тем не менее многие предпочитают верить в то, что любовь важнее трона и с жадным интересом расматривают Уоллис Симпсон, чтобы понять как она сумела обворожить одного из самых завидных женихов мира. (Именно этому посвящен фильм Мадонны «МЫ. Верим в любовь».)

Сегодня мало кто кроме специалистов различает варианты гленчека. Клетка «Принц Уэльский» часто используется в качестве общего названия для вариантов такой расцветки.

Итак, мы рассмотрели с вами два варианта классической клетки: гленчек и «клетка принца Уэльского». Они, безусловно, похожи между собой, но все же разные 🙂 Главное отличие — в дополнительных крупных контрастных клетках, которые украшают последнюю. В костюмных тканях сегодня такую клетку, по-прежнему, можно увидеть преимущественно в базовых серо-черном, коричнево-черном и серо-белом сочетаниях полос, хотя и в классическом костюме встречаются варианты гленчек, где крайние линии сгруппированных полосок выполнены яркими и контрастными к остальным и фону.

Мы уже говорили, что в первую очередь такая расцветка отсылает нас к классическому стилю. К одежде в такую клетку нетрудно подобрать аксессуары. Самый выразительные варианты — выбор однотонного яркого шарфа, перчаток, шляпы или галстука, обуви.

Классический вариант гленчек смотрится беспроигрышно в дополнении однотонными черными и белыми деталями, разбавить такой строгий образ можно, опять таки, аксессуарами.

Если вы выбираете клетку «принц Уэльский», логично попробовать сочетать ее в образе с элементами одежды, аксессуарами того же цвета или оттенка, какой встречается в качестве контраста, акцента, в основном узоре.

Может быть и обратное решение, и оно часто встречается, когда такая клетка используется в качестве деталей, выделяющихся на основном однотонном фоне или украшает аксессуары. В обоих становится своеобразным акцентом образа. Часто в таких решениях остальной образ решен лаконично по форме и цвету.

Современные модельеры украшают клеткой гленчек и «принц Уэльский» практически все элементы гардероба — это и пальто, и костюмы, и строгие платья, и обувь и различные аксессуары.

Гленчек и клетка принц Уэльский прекрасно смотрятся совместно и в сочетании с другими вариантами клетчатого принта. Такое решение позволяет создавать интересный и графичный образ. Это беспроигрышный и, можно сказать, классический вариант.

Тотал-лук тут тоже возможен.

Цветочные и растительные мотивы, полоска и горошек также прекрасно сочетаются с клетчатым узором. Но эти сочетания сложнее, лучше использовать готовые дизайнерские решения.

Правильное сочетание цветов и смелость в применении орнаментов позволяют составлять интересные многослойные образы.

Чтобы было легче справится самостоятельно можно выбирать такие сочетания в монохромной гамме, в классической черно-белой, например.

Среди современных вариантов использования гленчек можно также выделить различные эффекты: наложения, маштабирования, эффект омбре — дизайнеры любят и не забывают этот классический орнамент. Одним из современных приемов также можно назвать контраст классической, традиционной расцветки, ставшей символом респектабельности с необычными и провокационными деталями (например, как это сделано в платье-комбинации Виктории Бэкхем от Louis Vuitton, где выполнено сочетание «деловой» клетки с кружевами — см фото пример).

Подводя итоги первой части нашего поста, посвященного клетке «в духе настоящей английской классики», можно смело рекомендовать присмотреться к вещам с узором Гленчек и Принц Уэльский, в их классическом исполнении или в современных интерпретациях — такая вещь всегда будет интересным дополнением вашего гардероба!

Использованные материалы:
http://www.adensya.ru/articles/dresscode/titulovannye-uzory-argayl-glenchek-i-vindzorskaya-kletka
http://www.popoludni.ru/10431072108810761077108810861073/12
http://mag.artq.in/glenchek/
http://www.lucky-design.ru/tkani/Glenchek.php
http://take-it.com.ua/articles/zhenskaya_odezhda_kletka_moda
http://www.utro2.ru/moda/2715-nedelya-mody-v-nyu-yorke-kollekciya-tommy-hilfiger-osen-zima-2013-2014.html
а также фотоматериал на http://fashiony.ru

Posted in Разное

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о